Guernica

A Magazine of Global Arts & Politics

Subscribe Donate
  • Home
  • Arts & Culture
  • Politics
  • Bodies & Nature
  • Lives
  • Fiction
  • Poetry
  • Specials
  • More…
Explore… Search
Search for:
Arts & Culture Politics Bodies & Nature Lives Fiction Poetry Specials More…

Parasite

by Bilal Hasan Minto, translated from the Urdu by Bilal Tanweer
Photograph of fog on a window

Shooting at a Handcuffed City

By Hisham Bustani, translated from the Arabic by Alice Guthrie

Irrawaddy Delta, 2016

By Maung Day
A person reclines on an underground subway platform, reading.

Olena Rybka: Ukraine’s Literary Identity

By Anna Sergeeva and Olena Rybka

Johanny Vázquez Paz

Johanny Vázquez Paz is the author of Sagrada familia (winner of the International Latino Book Award, 2015), Querido voyeur, and Streetwise Poems/Poemas callejeros. She won first prize in the poetry category at the Consenso Short Story and Poetry Contest of Northeastern Illinois University, and second prize in the short story category. She coedited the anthology Between the Heart and the Land/Entre el corazón y la tierra: Latina Poets in the Midwest and her work has been included in the anthologies City of the Big Shoulders, Ejército de rosas, En la 18 a la 1, and The City Visible: Chicago Poetry for the New Century, among others. She currently teaches at Harold Washington College in Chicago, Illinois. I Offer My Heart as a Target/Ofrezco mi corazón como una diana is her latest collection of poetry.
Poetry

My Turn

Poetry by Johanny Vázquez Paz, translated from the Spanish by Lawrence Schimel August 28, 2019
I seal myself in a coffin and pretend to be dead. That way death is a game of hide-and-seek and not a witness to the terror.
Donate
About Contact Shop Submissions Events Advertise Press Release

Guernica

Guernica is a non-profit magazine dedicated to global art and politics, published online since 2004. With contributors from every continent and at every stage of their careers, we are a home for singular voices, incisive ideas, and critical questions.

© 2004-2022 Guernica. All Rights Reserved.