Guernica

A Magazine of Global Arts & Politics

Subscribe Donate
  • Home
  • Arts & Culture
  • Politics
  • Bodies & Nature
  • Lives
  • Fiction
  • Poetry
  • Specials
  • More…
Explore… Search
Search for:
Arts & Culture Politics Bodies & Nature Lives Fiction Poetry Specials More…

Cheryl Wing-Zi Wong: Light and Shadows

By Hua Xi and Cheryl Wing-Zi Wong

The Shape of Vodou in Diaspora

By Dieu-Nalio Chery and Gabriel Noel

I Am the Ghost Here

By Kim Samek

Extraction

By Tali Perch

Asja Bakic

Asja Bakic is a Bosnian author of poetry and prose, as well as a translator. She was selected as one of Literary Europe Live's New Voices from Europe 2017, and her writing has been translated into seven languages. She currently lives and works in Zagreb, Croatia.
Fiction Family & RelationshipsTechnology & the Future

Abby

Excerpted from Mars: Stories by Asja Bakic and translated from Bosnian by Jennifer Zoble February 26, 2019
I remembered that I’d learned Swahili, that I spoke French and German fluently. Was I a spy? I also knew Russian, Arabic, and Spanish. It was obvious that languages came easily to me. Who is this man? I kept asking myself. Who is Abby?
Donate
About Contact Shop Submissions Events Advertise Press Release

Guernica

Guernica is a non-profit magazine dedicated to global art and politics, published online since 2004. With contributors from every continent and at every stage of their careers, we are a home for singular voices, incisive ideas, and critical questions.

© 2004-2023 Guernica. All Rights Reserved.