Guernica

Donate
  • Home
  • Fiction
  • Essay
  • Poetry
  • Interviews
  • Apostrophe
  • Back Draft
  • Spotlights
  • Cutting Room
Explore… Search
Search for:
Fiction Essay Poetry Interviews Apostrophe Back Draft Spotlights Cutting Room

Protected: Ileya

By Adedayo Agarau

Protected: There are nights that escape

By Irma Pineda, translated by Wendy Call

Protected: This is war

By Irma Pineda, translated by Wendy Call

Protected: Death’s night won’t come gently

By Irma Pineda, translated by Wendy Call

Mariana Martínez Esténs

Mariana Martínez Esténs, who graduated from Columbia Journalism School (Honors ’06), has twenty-one years’ experience covering the Tijuana-San Diego border region. She has been working as a creative producer for Apple since 2019. She contributed to the long-form podcast site Así Como Suena, winning second place in the National Award Against Discrimination from CONAPRED in 2017 for “Haitians in Tijuana.” She is the author of the NPR Radio Ambulante episode “No Safe Place.” She worked as a field producer for The Dividing Line (Dateline NBC) and other documentaries, including Vice’s i-D London and Netflix’s Dope series. She also worked as a field producer for BuzzFeed and NBC (migrant caravan coverage), as well as for nature documentaries for Discovery Science, BBC Nature, Nat Geo, and Al Jazeera. She served as news director for Milenio Radio Baja California, where she ran the station and hosted the six o’clock news. You can find her book on Instagram at Inside People Book and on Facebook.
Follow @https://twitter.com/insidepeopleTJ
Guernica Global Spotlights AmericasJustice

Inside People

By Mariana Martínez Esténs January 18, 2022
A Mexican journalist takes an introspective look at her work inside prisons.
Donate
About Contact Shop Submissions Events Advertise

Guernica

Guernica is a non-profit magazine dedicated to global art and politics, published online since 2004. With contributors from every continent and at every stage of their careers, we are a home for singular voices, incisive ideas, and critical questions.

© 2004-2025 Guernica. All Rights Reserved.

We are using cookies to give you the best experience on our website.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

Guernica
Powered by  GDPR Cookie Compliance
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Strictly Necessary Cookies

Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.